Kisah Orang, Orang Kisahkan

Usai pertemuan dengan penulis yang terlibat sama dalam buku yang saya tangani. Beliau juga merupakan seorang penulis dalam antologi cerpen yang turut saya sertai. Pada waktu itu, sempat juga beliau menyelit tentang pesta buku tempoh hari. Katanya, ada seorang penulis muda yang datang ke reruai hampir setiap hari dan bukunya laku terjual. Pertemuan dia dengan pembaca juga membuatkan bukunya laris. 

Itu namanya usaha. Saya terkejut. Secara peribadi saya tidaklah mengenalinya begitu mendalam namun ada banyak kisahnya dikisahkan kepada saya. Namun suatu hal yang saya pelajari, kita sibuk kisahkan orang begitu begini. Seperti contoh, dia tak bagus. Perangainya teruk (ini komen tentang keperibadian). Manuskripnya macam orang tak pernah menulis tapi perasan bagus (ini komen tentang bahannya). Semua ini sekadar contoh. Tapi mungkin kita tak sedar, seseorang itu ada usaha di luar kemampuan kita. Mungkin kita juga tak sedar yang bahan yang bagus, jika disimpan di dalam stor dan tidak terjual maka penulis dapat apa? Sekadar habuk di kulit buku-buku itu saja? 

Sekurang-kurangnya dia ada kemahiran bercakap dan bertemu dengan orang. Harapkan saya? Sikit-sikit malu, sikit-sikit tak mahu 'paksa' orang beli buku sebab kasihan. Aduhai, sebab itu tak boleh jadi penjual! Teknik pemasaran awal-awal lagi sudah gagal. Diam tak diam memang saya mengaguminya apabila mengetahui kisahnya daripada sisi yang berlainan. 

Kisah yang orang kisahkan tu, dengar saja tapi jangan sampai kita bersikap tidak adil pada pihak lagi satu sebab kita pun tak tahu pihak yang mengisahkan kisah itu sejauh mana benarnya.

Terapi Diri Melalui Pembacaan

Usai menjalani proses terapi diri dengan membaca buku penulis kegemaran saya iaitu Norhisham Mustaffa (yang saya panggil Pak Cik Hisham). Ya, saya ambil masa yang agak lama untuk menghadam isi kandungan buku ini kerana ada sahaja dugaan yang menerpa. Buku Persinggahan yang saya rasa tak perlu saya rungkai isi perutnya kerana jika anda mencarinya di enjin carian Google, akan ada blog yang menjelaskan tentangnya. Buku ini tidak saya beli secara segar dari kedai buku. Kebetulan saya terjumpanya di kedai buku secondhand. Mungkin sudah rezeki saya. Dan sebenarnya masih mengharap jika buku-buku malar hijau begini dapat saya temukan di mana-mana tapi kalau ada ulang cetak itu lebih berbaloi-baloi... Tidaklah malu jika mahu meminta tanda tangan penulis kelak. :)

Tentang buku ini yang ingin sekali saya kongsi ialah tatkala membacanya atau hasil penulisan lain Pak Cik Hisham tentunya saya tersenyum sendiri. Apabila saya terbaca perkataan seperti berlentang kalang, berpeluh rejap, soksek-soksek, sakler dan banyak lagi perkataan yang mustahil untuk saya senarai panjangkan di sini membuatkan saya terbuai bagaikan kembali ke ‘tanah air’ (kononnya saya perantau yang jauh sekali tinggalnya). Bukankah sesuatu yang menyeronokkan, yang indah, yang mencuit rasa apabila membaca hasil tulisan yang tertera perkataan yang biasa digunakan atau lebih tepat dialek yang dituturkan dieja dan menjadi perkataan yang akhirnya termaktub dalam sesebuah buku? Saya tunjukkan kawan-kawan makna perkataan yang saya ambil dalam Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP.

Dulu saya pernah mempersoalkan adakah dialek-dialek begini dikira sebagai Bahasa Melayu Rendah? Seperti mana yang pernah saya diberitahu contohnya tentang sebuah buku yang menulis dialog tentang dialek Kedah atau Melaka (jika tak salah perkiraan saya) seperti ‘Ulaq melingkaq atas pagar’ (sesuatu seperti ini)? Namun jika sudah termaktub dalam Kamus Dewan, maka bukankah ia sudah menjadi bahasa yang utuh penggunaannya dan boleh diguna pakai dalam mana-mana buku penulisan kreatif tanpa perlu menyoal itu dan ini? Atau bagaimana? Dalam Kumpulan Cerpen Pemberani ini juga, ada satu cerpen yang bertajuk Ceritera Sebuah Kampung yang menggunakan 'ambo' (kata ganti nama diri pertama yang pada masa belajar di sekolah dulu cikgu Bahasa Inggeris saya kata, ia bermaksud 'humble'. Jadi sesiapa yang menggunakan 'ambo', orangnya tentu sekali 'humble' ;-) dan 'kelik' yang bermaksud balik. Perkataan ini dicondongkan. Saya sedang mencari jawapan. Kepada tuan atau puan editor yang tahu apakah relevannya silalah maklumkan kepada saya eh, ambo ni... (^^,)v

*** Kumpulan cerpen yang memuatkan 16 buah cerpen yang bagi saya semuanya menarik belaka. Kata orang, kalau dah suka semuanya pasti sempurna... hehehe... dan buku ini diedit oleh sifu saya tau...

Berita Tergempar!!!

Hemmm… kawan-kawan, sila jangan terkejut dengan perkara yang ingin saya kongsikan pada hari ini. Hemmmm… (aik, hemmm lagi? Hahahaha). Semalam, seperti kebanyakan hari selepas waktu bekerja, saya akan ke ‘mall’ yang berdekatan dengan tempat saya bekerja. Seperti selalu juga, rutin saya ialah masuk ke kedai-kedai buku yang ada di situ. Walaupun hanya sekadar mencuci mata dan sesetengah penulis mengatakan bahawa sekadar mencium bau buku-buku baru. Hemm...(kenapa banyak hemm ni?).

Saya ke sana kerana ingin bertemu dengan seorang rakan. Namun sebelum ke kedai makan, saya masuk ke kedai buku yang tak perlu saya sebutkan namanya. Cukup sekadar saya katakan yang kedai buku itu menjual buku-buku second hand dan harganya tentu sekali amat murah. Kebanyakkannya ialah buku-buku berbahasa Inggeris serta majalah-majalah lama. Saya pernah bertanya cara untuk menjual buku-buku terpakai ini kepada pekerja di situ. Buku-buku di kedai tersebut tersangatlah banyak. Oleh kerana tempat itu agak kecil dan sempit, ada buku-buku diletakkan di atas lantai sahaja.

Beberapa bulan yang lepas, saya ke sana dan mendapati buku penulis kegemaran saya ada di situ. Jadi, saya membelinya. Namun rak bagi buku-buku bahasa Melayu hanyalah satu rak. Itupun tak penuh. Di bawah rak tersebut, diletakkan majalah-majalah Mastika dan komik-komik berbahasa cina.

>>> Inilah rak yang saya maksudkan.


>>> Kelihatan sebuah buku yang cukup saya kenali.

Pada kali ini juga saya ke rak yang sama dan perkara yang mengejutkan saya ialah, banyak buku-buku berbahasa Melayu yang kavernya masih baru! Malah saya ambil satu persatu dan ternyata, tajuk-tajuk buku tersebut (yang saya biasa lihat di kedai buku Popular) turut berada di sana. Malah, sebagai orang penerbitan juga, saya mula menyiasat tahun cetakan buku-buku tersebut pada bahagian prelim. Mengejutkan! Semuanya buku-buku cetakan 2011. Maknanya buku-buku baru!

Naluri penyiasat saya semakin membuak-buak. Saya panggil penjaga kedai tersebut yang merupakan warga Filipina. Jadi, saya mesti berbahasa Inggeris jika mahu tahu lebih lanjut. Maaf, google translation ditutup pada blog ini (hahahaha).

”May I know who sold these books to you? It is from personal collection or from publisher?” Tanya saya tergagap-gagap. (Maaf, bahasa Inggeris saya tidak bagus!).
”Err... it is from individual who came and sold to us,” katanya pula.
“Oh I see. No, I just curios. Actually I am an editor so I know whether this book is new or not,” kata saya sambil menunjukkan cara untuk mengetahui tahun cetakan sesebuah buku.
Dia mengangguk faham.
Tapi saya masih tidak berpuas hati. ”Some of these books are written by my friends (and myself-ingin saja saya jerit begitu. Tapi jeritan itu terlekat di kerongkong sahaja.) Like this book,” kata saya sambil menunjukkan buku sahabat saya Kawan atau Lawan yang baru sahaja kami berasa gembira kerana terbit lagi sebuah bukunya pada tahun ni.


>>> Buku saya, dua buah (huuuu) dan buku rakan saya. (juga dua buah yang saya nampak)

Wajah gadis itu termanggu seketika dengan pernyataan saya.
”Oh, maybe the collectors don’t want to keep these book and sold it right?” Kata saya mengakhiri perbualan sambil melemparkan senyuman yang manis namun sedikit luka di jiwa. Persoalan saya, siapakah collector itu? Jika orang perseorangan, mengapakah ada lebih daripada sebuah buku? Banyak juga buku-buku di situ yang masih baru. Saya juga sempat membelinya (hahahaha). Buku Diari Mat Despatch dan Selasa Bersama Morrie yang sudah lama saya pesan tapi masih belum mendapat maklum balas. Siapa? Siapa? Dan siapa? Itu yang menjadi tanda tanya. Ada sesiapa yang boleh memberikan jawapan? (^^,)V


>>> Akhirnya menjadi milik saya...masih baru walaupun harga 'kurang' hemm... maafkan saya Tuan Bahruddin Bekri...

Bertemu Kawan Lama

Eh, betul ke tajuk di atas? Kawan lama? Ya, betullah Nazrie! Kami mula kenal semasa chat di chatbox KarnaDya dan dari situ banyak hal penulisan yang kami kongsi hinggalah selama dua tahun tanpa kenal siapakah yang empunya diri. Buku dia atas ialah buku terbaru sahabat saya ini. Jangan lupa membacanya. Saya juga akan membacanya nanti dan akan previu di blog ini. Tunggu ya!
>>> Entah apa yang dibincangkan dengan Szalies ni. Rancak sungguh berbual.

Pertemuan saya dengannya di Ekspo Buku Islam di KL Sentral baru-baru ini mengujakan. Manakan tidak, setelah sekian lama barulah kita bersua malah banyak juga ilmu-ilmu baru yang saya kutip daripada Szalies. Terima kasih sahabat!
Kadang-kadang persahabatan ini agak pelik, bukan? Saya, Szalies dan Syazlera Aibie hanya berhubung melalui emel dan telefon. Tapi saya boleh katakan, kami agak rapat dan berkongsi satu minat yang sama. Hal yang kami bicarakan juga tentu sekali tentang hal yang sama. Menjadi sahabat seseorang tidak semestinya berada dengannya selama 24 jam. Tapi kita tahu bila sampai masanya, kita perlu memainkan peranan sebagai seorang sahabat yang baik, pendengar yang setia dan penasihat yang bijaksana. Moga persahabatan ini akan sentiasa kekal! Insyaallah.
>>> Posing bersama penulis buku Gulai Pisang Ikan Masin. Ouch!

Kepada kedua-dua orang sahabat saya ini, (Szalies dan Syazlera Aibie) dilupa jangan tentang perjuangan kita ya! Yang paling penting, kita sentiasa ada untuk satu sama lain. (^^,)V

Maaf Zahir Batin

Sungguh sedih rasanya kerana ramadan bakal meninggalkan kita. Kita berharap agar dapat bertemu lagi dengannya. Dikesempatan yang ada sebelum saya pulang beraya, saya ingin memohon ampun dan maaf andai kata-kata dalam blog saya ini ada yang mengguris jiwa-jiwa yang membacanya.

Segalanya hanya pandangan peribadi saya yang kadangkala berbaur emosional dan rasional. Mana-mana yang baik kita ambil sebagai panduan dan yang sebaliknya kita tapis sebagai pengajaran.

Alhamdulillah, dalam bulan yang mulia ini saya diberikan kekuatan menyiapkan sebuah manuskrip dan bakal menyiapkan sebuah lagi dalam masa terdekat ini. Syukur yang amat sangat kerana berjaya menggunakan masa dengan baik. Cuma menunggu perkhabaran berita baik sahaja daripada editor. Jika diberikan lampu hijau maka syukur sekali lagi.. jika tidak pun saya tetap bersyukur juga kerana mungkin masih ada cela pada manuskrip saya yang perlu saya baiki. Semoga saya sentiasa berpositif. Amin. (^^,)V

Ikhtiar Hidup Rentasi Lautan Pasifik

Ya, tajuk tersebut BUKANLAH tajuk untuk buku baru saya ya! Itu adalah sebuah tajuk yang dipetik daripada komik kegemaran saya iaitu Komik Bersiri Ikhtiar Hidup yang diterjemah daripada komik paling popular di Korea. Kenapa pula pagi-pagi begini saya mahu bercerita tentang komik ini? Ya, saya tersenyum sendirian mengenangkan nasib diri. Wah, sudah seperti rancangan Bersamamu pula ya! Sebelum saya membebel dan mungkin boleh menyebabkan kawan-kawan saya yang membaca blog ini mendapat kecederaan parah di mata, jom kita cuci mata dengan kulit hadapan komik ini:


dipetik daripada laman web: http://www.gempakstarz.com/uploads/graphic/sea_f.jpg

Kenapa saya beria membeli komik ini berbanding kasut merah yang sudah saya lepaskan tadi? Ini kerana komik ini bercerita tentang ikan! Ya, terngiang-ngiang pula bebelan kawan saya si chef itu, "Tak habis-habis dengan ikan!"
Wah, sudah itu minat saya hendak buat macam mana kan? Ya, saya minat untuk mengetahui dan menggali dengan lebih mendalam tentang ikan. Kalau hendak cerita tentang ikan, malam ini tidak cukup untuk saya menjadi penglipur lara ya namun berduka lara si pendengar mungkin! hahahaha...

Syhhh... ini rahsia ya! (Eh, rahsia mana boleh beritahu orang! Baiklah, saya buka rahsia sekarang!)Semalam saya baru sahaja menghantar sebuah manuskrip yang berkisar tentang ikan. Hendak tahu dengan lebih lanjut, kenalah tungguuuu...
Apa yang saya maksudkan dengan nasib malang tadi ya? Oh, ya! Setiap kali saya selesai menyiapkan sesebuah manuskrip dan ketika tercari-cari fakta yang tepat semasa menulis, selalunya saya akan berhadapan dengan masalah percanggahan fakta. Tambahan pula untuk bahan rujukan daripada teks bahasa Inggeris, saya tidak boleh menterjemah sesuka hati saya! Saya perlu menggunakan kaedah atau teknik adaptasi (saya perlu hadiri kelas ini semula kerana saya tidak menghadiri kelas ini pada kelas yang lalu) Aduhai!

Setiap kali selesai menulis, barulah saya berjumpa dengan bahan rujukan yang sesuai. Contohnya komik ini! Aduhai, dugaan kan? Tapi tak mengapa, saya sudahpun memberitahu puan editor agar menghantar kembali kepada saya jika terdapat apa-apa kemusykilan. Hehehehehe... moga-moga buku saya akan terbit dengan cepat ya! (^^,)V.

Fuh, Maka Berakhir Sudah!

Alhamdulillah, akhirnya saya berjaya menyiapkan manuskrip terakhir saya. Pada kali ini, cabaran dalam menyiapkan kerja ini sangatlah besar sekali. Sepanjang proses menyiapkannya pula, banyak juga pengalaman yang saya kutip. Walaupun berasa sukar pada mulanya, namun saya gagahi jua.

Cuma, apa yang ingin saya perkatakan ialah, saya kurang gemar dengan cara bayaran yang bakal saya peroleh. Tapi bila difikir-fikirkan secara positif, "Arghh, ambil sajalah! Asalkan dapat duit!"

Namun jauh di sudut hati yang lain pula berbisik "Tapi bayarannya tak lumayan,"
Apatah lagi tatkala bercerita kepada kawan-kawan yang senior mengatakan bahawa bayaran yang bakal diterima itu tersangatlah murah. Pada masa yang sama, saya sentiasa mengubati hati dengan mengatakan "Apa salahnya ambil tawaran yang diberikan walaupun murah, mahal, dibayar royalti atau lump sum namun yang penting ada produk yang diterbitkan malah dapat dipegang hasilnya (hem, jangan pula jadi seperti kes sebelumnya yang membuatkan saya fobia untuk membuat kerja seperti ini. Kelak saya akan ceritakan pengalaman 'ngeri' saya itu.)

Aduh, saya jadi serba salah dengan semua ini. Pada mulanya saya sendiri tidak mahu melibatkan diri. Namun entah macam mana, saya bagai sudah disunting sekaligus menjadi 'tunangan' kepada penerbit itu.

Senang cerita ialah, saya bekerja secara terpaksa. Tapi saya masih berpositif bahawa apa jua penglibatan saya dalam dunia penulisan ini, saya anggap sebagai suatu proses pembelajaran. (aduh, klise sungguh ayat, tapi tak mengapalah! Mengubati hati.

Bukankah puan pensyarah saya juga pernah katakan,"Tidak manis suatu kejayaan itu tanpa ada halangan dan cubaan dalam hidup?" Ayat puan itu sungguh terkesan di hati saya. Adakah saya pula mampu menghadapi situasi ini? Tunggu saja hasilnya nanti. Pastinya akan di'umumkan' dalam blog saya yang tak seberapa ini. He...he...he...(^^,)V

Cuti! Cuti! Cuti!

Wah, seronok ya dapat bercuti! Walaupun saya akan bercuti panjang, namun sudah saya rancang percutian saya nanti agar tidak saya penuhi dengan mengkaji bebola mata saya sahaja. hehehe...

Perkara pertama yang akan saya gunakan untuk memanfaatkan cuti saya adalah menyiapkan beberapa manuskrip yang sepatutnya saya siapakan sebelum Februari menjelma [Oh, tidak! Teruklah saya 'dibelasah' oleh rakan-rakan saya nanti kerana tidak berjaya menyiapkan kerja atau manuskrip yang sepatutnya.

Sudahlah cik puan editor meminta saya menyiapkan manuskrip yang lagi satu tapi tidak disiapkan juga. Bangkitlah Nazrie!...Macam mana hendak maju jika begini sikapnya!
Bila difikir-fikirkan kembali, berjayakah saya menyahut cabaran rakan-rakan saya untuk menghasilkan sepuluh buah buku dalam tahun ini [wow, bukan sedikit ya!].



Moga-moga saya kuat semangat...berusaha! berusaha!

Tahun baharu menjengah lagi...

Nampaknya tahun baharu menjengah lagi. Saya tidak mahu berbicara soal azam. Biarlah azam itu disimpan untuk diri sendiri. Cuma saya tutupi malam 2010 dengan melaksanakan tugasan saya yang terbengkalai oleh kerana masalah-masalah negara yang sedang saya hadapi. Masakan tidak, dugaan datang bertimpa-timpa bagaikan menyerang saya agar jangan melangsaikan tugasan saya itu. Kononnya saya perlu menyiapkan banyak manuskrip sebelum 2011 menerjah. Tapi malangnya kerana nasib saya tidak sebaik pasukan bola sepak negara yang berjaya menggodol Piala AFF Suzuki sekaligus mengharumkan nama Malaysia. Nasib saya masih begini... tak sudah sudah dengan masalah komputer yang merupakan tangan kanan saya. Dihantar untuk baiki namun dikepam oleh pakcik yang membaikinya selama hampir sebulan. Sudah dibawa pulang, tidak boleh ON pula. Alahai...mujurlah walaupun dalam keadaan begini, saya gagahi jua untuk meneruskan perjuangan saya ini.
Awal tahun ini, memang dinanti-nantikan oleh saya kerana saya sedang menagih janji tentang karya saya yang bakal diterbitkan. Namun hasilnya masih belum kelihatan. Bagi saya, jika tidak dapat ditunaikan janji itu, usahlah berjanji. Sakitnya hanya Tuhan sahaja yang tahu. Saya menanti dan terus menanti bagaikan suatu penyiksaan yang amat hebat. Harapnya saya masih rasional dan tidak membuat tindakan yang terburu-buru. Saya masih fikirkan bahawa penulis dan penerbit saling memerlukan. Sebagai penulis, hormatilah penerbit dan sebagai penerbit, jalankanlah tugas dengan sewajarnya dan jangan mengambil kesempatan jika penulis berdiam diri. Ada kalanya berdiam bukan bermakna takut tapi kerana penulis masih mahu hubungan baik berkekalan antara penerbit itu.
Maaf entri ini agak emosional...biarlah...saya memang bersedih dan menunggu masa yang sewajarnya untuk bertindak....

::Stesen Kerja Saya::

*Kononnya lapangan kerja saya. Abaikan barangan yang tidak berkaitan. he...he...he...(^^,)V

Masalah! Masalah!

Agak sekian lama tidak mengetak papan kekunci dan mengemas kini blog ini. Banyak masalah yang menimpa. Antaranya, masalah untuk mengemas kini blog ini kerana saya telah menukar template yang 'terlalu' canggih hinggakan saya tidak tahu di mana mahu mengeditnya.

Manakala masalah kemalasan diri yang terlampau juga bagaikan tiada ubatnya. Apabila pulang dari tempat kerja, saya berasa terlampau penat. Masa yang saya ada bagaikan tidak cukup. "Kerja-kerja" yang sepatutnya saya lakukan apabila saya pulang, banyak yang terbengkalai. Tapi sebenarnya itu hanyalah suatu alasan. Saya mungkin hanya melayani perasaan. Ada orang lain yang lebih penat daripada saya. Bekerja di siang hari, apabila pulang terpaksa menjaga anak-anak dan keluarga.

Ya, saya sedang berusaha untuk melawannya. Kawan-kawan juga mesti begitu. Mesti mempunyai daya kental untuk menahan segala perkara negatif yang menghalang kita daripada berjaya. Bukankah kata orang, hendak seribu daya tak hendak seribu dalih?
Ayuh, kita sama-sama bangkit dalam menyelesaikan setiap masalah yang kita hadapi dengan cara kita tersendiri.

Masalah pertama saya sudahpun selesai. Saya terpaksa menukar template blog saya kepada yang biasa-biasa sahaja. Tapi tidak mengapalah, asalkan berfungsi dengan baik. Masalah kedua, saya sedang berusaha mengatur masa saya dengan lebih terurus dan tidak mensia-siakan masa lapang saya. (^^,)V